QNAP. A QNAP storage pool is one or more RAID groups, each an mdadm array across a partition of every member, joined by LVM with thin volumes on top. When a member drops out past the point of comfort, QTS sets the RAID group read-only and logs it: RAID group X is degraded, the RAID group has been set to read-only. Back up all the files immediately. That is the moment to do exactly that. QNAP's Recover RAID function, per the QTS 5.0 documentation, only helps when disks are temporarily disconnected and then reconnected, does not help in the event of disk failure, and requires each disk to be reinserted into its original drive bay; it re-adds members whose superblocks still agree, and it does nothing for a member that has actually failed. A RAID group with an Error status is one that has lost members past its parity, and the md array underneath will not assemble.
Synology. A Synology storage pool is SHR or a classic RAID, built as mdadm arrays across partitions, with a small RAID 1 system partition on every drive and LVM joining the data arrays. The Knowledge Center's definitions are exact: Degraded means one or more drives has become defective but the pool remains accessible because no data loss has occurred; Crashed means the pool has lost more than its parity and you can no longer repair it by yourself. Repair, on a degraded pool, rebuilds onto a replacement by reading every survivor, and ReclaiMe quotes Synology's own caution that it does not guarantee data on crashed volumes will be rescued. Auto Repair, the Knowledge Center notes, is not supported on SHR pools.
At the array layer both are the same job. Every member is imaged; the mdadm superblocks are read from the images at their version's location, 1.2 on modern units; the current members are chosen by event count; each md array is assembled in software; the LVM group is joined from the md devices; and the ext4 or Btrfs volume is opened read-only on the result, with Btrfs snapshots read where they hold what the live volume lost. The unit, the bay order, the DSM or QTS version and what the dashboard offered are on the NAS site, and the same bench does both.